Services Families and Children - Cantonese

家庭和兒童服務

 pdf format services for families and children1.pdf (24.94 KB)

雅拉市政府每年約花三百萬澳元提供和資助家庭和兒童服務項目。

這些服務包括:

長時日間托兒
這項服務專為零至六歲的兒童提供。本市的幾個托兒中心聘請專業兒童保育員在白天照看兒童。

幼稚園
這是一項為四歲的兒童提供的服務,以幫助他們做好上小學的準備。

課後照看
課後照看服務專為小學生提供,其中包括為小學生在課後安排許多活動。

假期照看
假期照看包括市政府員工在學校假期期間為小學生組織和安排一係列大型活動和一般活動。

臨時托兒
臨時托兒是指你暫把孩子放在托兒中心讓他們照看一小段時間。這項服務不需要預約。雅拉市政府共有三個臨時托兒中心,分別設在位于Richmond和
Collingwood的休閑中心以及Fitzroy游泳池。

遊戲小組
社區遊戲小組是指學前兒童及其家長或照料人聚集在雅拉的一些社區場所開展遊戲和社交活動。

家庭日間照看
這項服務是指在照看人家中看護兒童。這些照看人都得到當地的協調員和資源小組的支持。

婦幼保健
在本地區居住、工作或學習的人,如家有六歲以下的小孩即可得到這項婦幼保健服務。家長可得到指導和幫助。

青年服務
這項服務為12至25歲的青、少年舉辦各種活動和計劃。

財務諮詢
市政府還為需要幫助的家庭提供支持服務和財務及急難諮詢服務。

家庭服務
市政府向有零歲至18歲孩子的家庭提供諮詢、支持和養育子女的計劃。

若想了解上述服務、費用及怎樣為孩子註冊的詳情,請撥打市政府電話 9205 5441 或訪問網站 www.yarracity.vic.gov.au/services。你也可致電市政府電話傳譯 9280 1940 用你的母語與市政府通話。

若想了解市政府傳譯服務,請撥電話 9280 1940 索取Yarralink小冊子,或訪問網站 www.yarracity.vic.gov.au

Back to top
Back to top Back to top