Making Yarra a Great Place - Cantonese

把雅拉市政區建設成一個美好的家園

本地居民和許多來訪者喜歡來雅拉市政區享用眾多的公園、商店、餐館、酒吧和夜總會。

這非常有利於本地的企業，但有時可能會對本地的社區造成不利影響，比如帶來太多的噪音和垃圾，有人會醉酒生事，或損壞財物。

雅拉市政區的每一個居民都有權舒適地生活在自己家中和社區中。市政府與警方和環保局(EPA)密切合作來盡量減低這些不利影響。

如果你經歷什麼負面影響，請去報告。

向誰投訴？
你應向合適的機構投訴，這很重要。請參閱下面列出的機構。

投訴

市政府

維州警方

環保局

住房發出的噪音

酒吧/俱樂部/餐館的音樂噪音

醉酒、威脅或冒犯性舉止

未成年人飲酒

損壞私有財物

從市政府停車場 / 花園發出的音樂噪音

亂丟垃圾

禁煙區中吸煙

物品堵住人行道

人聚集在人行道 / 道路上危險駕車

與毒品相關的事情

市政府
電話 9205 5555，24小時有人接聽

警方
電話 000

環保局
電話 1800 35 25 55

若想了解保護街坊環境的詳情，請撥打市政府電話 9205 5255 或訪問網站 www.yarracity.vic.gov.au/services。你也可致電市政府電話傳譯 9280 1940，用你的母語與市政府通話。

若想了解市政府傳譯服務，請撥電話 9280 1940，索取Yarralink小冊子，或訪問網站 www.yarracity.vic.gov.au。