Aged and Disability Services - Arabic

خدمات المُسنين والإعاقة

 pdf format Aged and Disability Services (23.81kB)

الخدمات داخل البيت والدعم الإجتماعي للمُسنين وللأشخاص الذين لديهم إعاقة

تقدمِّ بلدية يارَّا عددًا من خدمات الدعم لمساعدة الأشخاص الواهنين أو الأشخاص الذين لديهم إعاقة كي يتمكنوا من العيش مُستقلين، سعداء وينعمون بالصحة. كما ندعم الأشخاص الذين يقدمون العناية والرعاية للآخرين، وتشمل خدماتنا:

العناية البيتية

وهي خدمة تُعنى بتقديم المساعدة لكم في مجال المهام البيتية التي تتطلب الجهد البدني كالكناسة بالمكناس الكهربائي وتغيير شراشف السرير وتنظيف الحمام.

العناية الشخصية

وهي خدمة تُعنى بتقديم المساعدة لكم في مجال الإستحمام واستعمال المرحاض وإرتداء الملابس وتناول الأدوية.

العناية البديلة المؤقتة (رسبايت Respite)

وهي خدمة تُعنى بحضور مُقدِّم للعناية إلى بيتكم للعناية بالشخص الذي تعتني به مما يُتيح لك فرصة الإستراحة من عناء وأعباء العناية.

الصيانة المنزلية

وهي خدمة تُساعدك على جعل بيتك بيئة سليمة وآمنة كتركيب الدرابزين والمسكات المُساعِدة المُشابهة لتتكئ عليها وتبديل بطاريات جهاز الإنذار ضد الدُخان.

المواصلات المُجتمعية

وهي عبارة عن باص يزودكم بالنقل المجاني إلى المراكز النهارية التابعة للبلدية وإلى الإنشطة المُنظَّمة أو في رحلات التسوُّق.

الدعم الإجتماعي

وهي خدمة تُتيح لك فرصة الوصول إلى الأنشطة الترفيهية المُنظَّمة والفعاليات وشبكات الدعم الإجتماعية كي تبقى ناشطًا ومنخرطًا في حياة المجتمع.

خدمات الطعام

وهي خدمة تُمكِّنك من الحصول على الوجبات الغذائية التي يتم توصيلها إلى بيتكم ويمكنك أيضًا الحضور إلى أحد مراكزنا والإستمتاع بتناول وجبة مع أفراد المجتمع الآخرين.

مركز العناية النهارية

وهي خدمة تُتيح لك زيارة أحد مراكزنا ليوم كامل وتناول وجبة الغداء والإستمتاع بإحدى الأنشطة الخفيفة كلعبة البينغو وورق الشدَّة )كوتشينا( أو الأشغال اليدوية أو الطهي.

ولكي تتمكن من استعمال خدمات المُسنين والإعاقة في بلدية يارَّا، يجب أن تخضع للتقييم من قِبَل موظف التقييم في البلدية. الرجاء الإتصال بخدمات المُسنين والإعاقة على (9280 9205) للترتيب لهذا التقييم. يمكنك أيضًا التحدُّث إلى شخص يُجيد العربية من خلال الإتصال بخدمة الترجمة الشفهية التابعة للبلدية على الرقم (9280 1940).

وسيلتقي بك موظف التقييم لمناقشة إحتياجات العناية لديك حول كيفية عمل هذه الخدمات.

وهناك رسم يُفرض على معظم خدمات المُسنين والإعاقة التابعة للبلدية، وتختلف قيمة هذه الرسوم حسب نوع الخدمة التي تحصل عليها وإستنادًا إلى دخلك. وسيناقش موظف التقييم هذا الأمر معك أثناء زيارة التقييم.

للمزيد من المعلومات، الرجاء الإتصال هاتفيًا بالرقم
(9280 1940) وطلب الحصول على نشرة يارا لينك أو زيارة الموقع www.yarracity.vic.gov.au

Back to top
Back to top Back to top